* Oturum Aç   * Kayıt Ol


Son ziyaretiniz:
Sistem saati: 21 Kas 2008, 20:16
Cevapsız iletiler
Aktif konular




Yeni konu gönder Konuya cevap yaz  [ 8 ileti ] 
Yazar Mesaj
 İleti başlığı: "Soykırım şiirleri"; sansürlendi mi ?
İletiTarih: 22 Arl 2006, 13:19 
Çevrimdışı
Acemi Er
Acemi Er
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 21 Kas 2006, 12:58
İleti: 10
Ünlü şair Nâzım Hikmet'in Akşam Gezintisi şiirinin 5 dizesinde Ermeni meselesine değiniliyor. Ancak hep sansürlenen bu dizeleri Nokta dergisi ortaya çıkardı ?.

Prof. Murat Belge'nin "Nâzım Hikmet Ermeni meselesiyle pek ilgilenmedi" iddiasını araştıran Nokta dergisi şairin Akşam Gezintisi adlı şiirinde Ermeni sorununa ilişkin dizelerin bulunduğunu ortaya çıkardı. Ancak şiirin çoğu zaman Ermeni katliamı konusunun geçtiği beş dizesinin sansürlenerek yayınlandığı belirtilen haberde, Nâzım Hikmet ve Said Nursi için "Bildiğimiz gibi değilmiş; Meğer zamanında sözlerini söylemişler" denildi. Şair Turgay Fişekçi ise Sabah'a yaptığı açıklamada dizelerden 'Nâzım Ermeni soykırımı vardır ya da yoktur' dedi diye sonuç çıkarmanın yanlış olduğunu söyledi. Fişekçi şiirin kitaplarda sansür edilmesiyle ilgili olarak da "141 ve 142'den korkan yayıncıların kararıdır" dedi.

'SOYKIRIM' DEDİ Mİ?
Nokta Dergisi tarafından gündeme getirilen tartışma Bilgi Üniversitesi Karşılaştırmalı Edebiyat Bölümü Başkanı Prof. Murat Belge'nin Birikim Dergisi'nde çıkan "Türk Edebiyatında Ermeni Sorunu" başlıklı makalesiyle başladı. Makalesinde 1915 olaylarının Türk edebiyatı tarafından görmezden gelindiğini ileri süren Belge, Nâzım Hikmet'in de benzer bir tutum içerisinde olmasına çok hayret ettiğini yazdı. Nokta Dergisi de Nâzım Hikmet'in Akşam Gezintisi adlı şiirinde Ermeni meselesini yazdığını üstelik de bu dizelerin sık sık sansüre uğradığını ortaya koydu. Belge bu kez dergiye verdiği yanıtta "Nâzım Hikmet benim çok sevdiğim bir yazar. Ermeni soykırımı konusunda böyle bir şiirinin çıkmasına çok sevindim. Öbür türlüsü canımı sıkardı" dedi.

SANATA SAYGISIZLIK
Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Vakfı Genel Sekreteri şair Turgay Fişekçi ise şairin Ermeni soykırımı ile ilgili tartışmaların içine çekilmesine tepki gösterdi. Nâzım Hikmet'in enternasyonalist bir komünist olduğunu vurgulayan Fişekçi "O halklar arasında bir çatışmayı değil, dayanışmayı kabul ederdi. Dolayısıyla Nâzım Hikmet herhangi bir halkı küçük düşürecek, karalayacak tutum ve düşüncede olamazdı" dedi. Fişekçi, Türkiye'de yıllarca cezaevinde yatmasına, baskılara uğramasına rağmen ülke dışına çıktıktan sonra Nâzım'ın ağzından Türkiye aleyhinde tek bir söz bile çıkmadığını hatırlattı.

İşte o dizeler!

bakkal karabetin ışıkları yanmış
affetmedi bu ermeni vatandaş
kürt dağlarında babasının kesilmesini
fakat seviyor seni çünkü sen de affetmedin
bu karayı sürenleri Türk halkının alnına
Nâzım Hikmet

Oratoryoda sansüre uğrayarak okunmuştu

Nâzım Hikmet'in Akşam Gezintisi şiiri 2002 yılında da tartışma konusu olmuştu. UNESCO'nun 100'üncü doğum yılı nedeniyle 2002 yılını Nâzım Hikmet Yılı ilan etmesinin ardından Kültür Bakanlığı da etkinlikler düzenlemişti. Bunlardan biri de Nâzım Oratoryosu CD'siydi. Besteleri Fazıl Say'a ait olan oratoryoda sanatçı Genco Erkal Nâzım'ın şiirlerini seslendirmişti. Akşam Gezintisi de bu şiirlerden biriydi. Ancak burada da Ermeni bölümünün sansürlenerek okunduğu ortaya çıktı. Sansürlü oratoryo Ermeni sanatçı Khatchatour Pilikian tarafından 19 Şubat 2006 tarihinde verilen bir konferansta da gündeme getirilmiş hatta Pilikian Ermeni soykırımını ilk dile getiren sanatçının Orhan Pamuk değil Nâzım Hikmet olduğu vurgulamıştı.


Sayfa başı
 Profile bak  
 
 İleti başlığı:
İletiTarih: 03 Oca 2007, 15:10 
Çevrimiçi
Belawela Muhtarı
Belawela Muhtarı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 15 Ekm 2006, 11:05
İleti: 18156
Konum: bu kadar meraklı olmayın:)
Ruh Hali: Mutlu
Cinsiyet: Erkek
Burç: Kova
Takım: Galatasaray
Bazen açık açık bazern gizli,sansür her zaman Türkiye'nin bir gerçeği oldu
ve görünen o ki bu gerçek yakın bir gelecek için değişmeyecek gibi!
Ve daha vahim bir durum varki mevcut medya sansüre karşı hiç sesini çıkartmıyor
çıkartma gereği bile duymuyor!
Ağrımayan başımı niye ağrıtayım mantığı ve gün gelecek herkesin başı ağrıcaktır.
O zaman da başımızı saracak bir şey de bulmayabiliriz!

_________________

Saçlarındaki aklar tel tel...
Rüzgar "Bémal" şarkısını söylüyor senin için...
Bu dünyaya gelişin farklıydı,duruşun farklı...
Gidişin de öyle mi olmalıydı Bémal!


Sayfa başı
 Profile bak E-posta  
 
 İleti başlığı: Re: "Soykırım şiirleri"; sansürlendi mi ?
İletiTarih: 25 Tem 2008, 07:57 
Çevrimdışı
Teğmen
Teğmen
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 21 Tem 2008, 21:13
İleti: 154
Ruh Hali: Mutlu
Cinsiyet: Kadın
Burç: Yay
Takım: Galatasaray
Toplumsal olaylara ilgisiz kalmak bir yazarın yapabileceği en akılsız iştir.


Sayfa başı
 Profile bak E-posta  
 
 İleti başlığı: Re: "Soykırım şiirleri"; sansürlendi mi ?
İletiTarih: 25 Tem 2008, 15:21 
Çevrimdışı
Yüzbaşı
Yüzbaşı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 22 Arl 2006, 22:53
İleti: 684
sadece bir şiirle onu bu konuda duyarlı biri olarak kabul etmemiz doğru mu?


En son sinan tarafından, 25 Tem 2008, 15:24 tarihinde değiştirildi, toplamda 1 değişiklik yapıldı.

Sayfa başı
 Profile bak  
 
 İleti başlığı: Re: "Soykırım şiirleri"; sansürlendi mi ?
İletiTarih: 25 Tem 2008, 15:24 
Çevrimiçi
Belawela Muhtarı
Belawela Muhtarı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 15 Ekm 2006, 11:05
İleti: 18156
Konum: bu kadar meraklı olmayın:)
Ruh Hali: Mutlu
Cinsiyet: Erkek
Burç: Kova
Takım: Galatasaray
Tam anlamıyla masum olduğumuzu ama çok zorlandığımızı düşünüyorum..

_________________

Saçlarındaki aklar tel tel...
Rüzgar "Bémal" şarkısını söylüyor senin için...
Bu dünyaya gelişin farklıydı,duruşun farklı...
Gidişin de öyle mi olmalıydı Bémal!


Sayfa başı
 Profile bak E-posta  
 
 İleti başlığı: Re: "Soykırım şiirleri"; sansürlendi mi ?
İletiTarih: 25 Tem 2008, 15:27 
Çevrimdışı
Yüzbaşı
Yüzbaşı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 22 Arl 2006, 22:53
İleti: 684
çok öabuk cevap verdin be siyabend, eski halinde bırakmadım çünkü rahatsız olan olur diye düşündüm :cons


Sayfa başı
 Profile bak  
 
 İleti başlığı: Re: "Soykırım şiirleri"; sansürlendi mi ?
İletiTarih: 25 Tem 2008, 15:36 
Çevrimiçi
Belawela Muhtarı
Belawela Muhtarı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 15 Ekm 2006, 11:05
İleti: 18156
Konum: bu kadar meraklı olmayın:)
Ruh Hali: Mutlu
Cinsiyet: Erkek
Burç: Kova
Takım: Galatasaray
sinan yazdı:
sadece bir şiirle onu bu konuda duyarlı biri olarak kabul etmemiz doğru mu?


Sadece bir şiirle duyarlı olduğunu kabul etmek tabiki mümkün değil..

_________________

Saçlarındaki aklar tel tel...
Rüzgar "Bémal" şarkısını söylüyor senin için...
Bu dünyaya gelişin farklıydı,duruşun farklı...
Gidişin de öyle mi olmalıydı Bémal!


Sayfa başı
 Profile bak E-posta  
 
 İleti başlığı: Re: "Soykırım şiirleri"; sansürlendi mi ?
İletiTarih: 25 Tem 2008, 15:49 
Çevrimdışı
Yüzbaşı
Yüzbaşı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 22 Arl 2006, 22:53
İleti: 684
bence toplumsal olaylarda duyarlılık sadece taraf olduğunu belirtmek değil küçük de olsa bir fedakarlıkta bulunmak da lazım,,,,


Sayfa başı
 Profile bak  
 
Önceki iletileri göster:  Sıralama  
Yeni konu gönder Konuya cevap yaz  [ 8 ileti ] 


Kimler çevrimiçi

Bu forumu görüntüleyenler: Kayıtlı kullanıcı yok ve 2 misafir


Bu forumda yeni konular açamazsınız
Bu forumda konulara cevap yazamazsınız
Bu forumda kendi iletilerinizi değiştiremezsiniz
Bu forumda kendi iletilerinizi silemezsiniz
Bu forumda dosya ekleyemezsiniz

Arama:
Git:  
Genel

SitemapIndex SitemapIndex RSS Feed RSS Feed Channel list Channel list
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
phpBB2 template by N.Design Studio
phpBB3 template by SE-Tuning
phpBB3 Türkçe: phpBB Türkiye
phpBB SEO